-
انعکاس اندیشه های خیامی در اشعار علی محمود طه مصری
جزئیات بیشتر مقاله- تاریخ ارائه: 1396/07/17
- تاریخ انتشار در تی پی بین: 1396/07/17
- تعداد بازدید: 507
- تعداد پرسش و پاسخ ها: 0
- شماره تماس دبیرخانه رویداد: -
بدون شک شهرت و محبوبیت حکیم عمر خیام در جهان عرب بویژه مصر فراتر از هر شاعر ایرانی دیگر است. اندیشه های فلسفی و اپیکوری خیام، اندیشمندان و شاعران زیادی را در جهان عرب تحت تأثیر خود قرار داده است،علی محمود طه یکی از شاعران مصری برجسته انجمن آپولو که خود مترجم رباعیات خیام بود در اشعار خود در مفاهیمی چون : حیرت در خلقت و هستی، لذت طلبی، شکایت از روزگار،شک و بدبینی، غنیمت شمردن فرصت و یادآوری مرگ از این شاعر نامی ایرانی متأثر شده است. پژوهش حاضر به روش توصیفی – تحلیلی و با تکیه بر دیوان شعر طه، در صدد کشف زوایای ارتباط و ابعاد این تأثیرپذیری از منظر مکتب ادبیات تطبیقی فرانسوی است.حاصل این پژوهش نشان می دهد که ترجمه عربی رباعیات خیام یکی از عوامل مهم و دخیل در آشنایی علی محمود طه با افکار خیامی بوده و این تأثیرپذیری در قصیده هایی چون «کأس الخیام»، «الله و الشاعر»، «الملاح التائه»، «صخره الملتقی» و «خمره الآلهه» نمود بیشتری دارد،لذا رویدادهای و حوادث جامعه و زندگی شخصی آنان از عوامل مهم بوجود آمدن چنین نگرش عمیق در آنان بوده است.
مقالات جدیدترین رویدادها
-
استفاده از تحلیل اهمیت-عملکرد در ارائه الگوی مدیریت خلاقیت سازمانی و ارائه راهکار جهت بهبود
-
بررسی تاثیر ارزش وجوه نقد مازاد بر ساختار سرمایه شرکت های پذیرفته شده در بورس اوراق بهادار تهران
-
بررسی تأثیر سطح افشای ریسک بر قرارداد بدهی شرکت های پذیرفته شده در بورس اوراق بهادار تهران
-
بررسی تأثیر رتبه بندی اعتباری مبتنی بر مدل امتیاز بازار نوظهور بر نقد شوندگی سهام با تأکید بر خصوصی سازی شرکت ها
-
تأثیر آمیخته بازاریابی پوشاک ایرانی بر تصویر ذهنی مشتری پوشاک ایرانی (هاکوپیان)
-
ارزیابی اثر تشعشع در حداکثر عملکرد محصولات کشاورزی و پهنه بندی کارایی مصرف آب-مطالعه موردی استان همدان
-
تاثیر میزان پرشدگی بر عملکرد لرزه ای مخازن ذخیره مایعات روزمینی
-
ارزیابی نظام حاکم بر کاربری اراضی شهری با رویکرد توسعه پایدار در شهر های کوچک؛ همدان
-
بررسی مولفه های اثرگذار در معماری داخلی فضاهای اداری
-
بررسی و ارزیابی اثر غلظت الکترولیت هیدروکسید پتاسیم بر روی نرخ تولید هیدروژن و راندمان الکترولایزر
مقالات جدیدترین ژورنال ها
-
مدیریت و بررسی افسردگی دانش آموزان دختر مقطع متوسطه دوم در دروان کرونا در شهرستان دزفول
-
مدیریت و بررسی خرد سیاسی در اندیشه ی فردوسی در ادب ایران
-
واکاوی و مدیریت توصیفی قلمدان(جاکلیدی)ضریح در موزه آستان قدس رضوی
-
بررسی تاثیر خلاقیت، دانش و انگیزه کارکنان بر پیشنهادات نوآورانه کارکنان ( مورد مطالعه: هتل های 3 و 4 ستاره استان کرمان)
-
بررسی تاثیر کیفیت سیستم های اطلاعاتی بر تصمیم گیری موفق در شرکتهای تولیدی استان اصفهان (مورد مطالعه: مدیران شرکتهای تولیدی استان اصفهان)
-
بازشناخت انتقادی تمایزهای کارکردی قصه پریان و اسطوره در رویکرد روان کاوی برونو بتلهایم
-
بررسی نقش میانجیگری کیفیت خدمات در رابطه میان زیباشناختی و رضایتمندی مشتریان در اماکن ورزشی استان مازندران
-
بررسی عوامل تاثیر گذار بر مشتری محوری شرکت های خرده فروشی آنلاین در تهران
-
ابعاد آمایش آب های خاکستری به سبب مبارزه با بحران آب
-
حکمت و هنر اسلامی در تشعیر (با تاکید بر تشعیر دوره تیموری و صفوی)
سوال خود را در مورد این مقاله مطرح نمایید :