-
مباحث چالش بر انگیزدستور زبان فارسی در ایران
جزئیات بیشتر مقاله- تاریخ ارائه: 1396/03/15
- تاریخ انتشار در تی پی بین: 1396/03/15
- تعداد بازدید: 394
- تعداد پرسش و پاسخ ها: 0
- شماره تماس دبیرخانه رویداد: -
درگذشته محققان نوشتن قواعد و دستور زبانی را که مردم هرروز به آن تکلم می کنند، ضروری نمی دیدند و شاید حتی برای آنان چنین کاری بیهوده بود. این موضوع از زمانی فکر قشرهایی از جامعه را که به نوعی با امر آموزش در ارتباط هستند درگیر کرد که بیگانگان به کشور رفت وآمد پیدا کردند. در این هنگام بود که مدون کردن قواعد دستور زبان برای تسهیل و تسریع آموزش آن به غیر فارسی زبانان مورد توجه قرار گرفت. پس از ورود اسلام به ایران، زبان عربی تا مدت ها زبان علم و فضل به شمار می آمد و زبان فارسی مورد توجه اهل علم نبود. به همین دلیل، در آن دوره کسی به فکر تدوین قواعد دستور زبان فارسی و نگاهداشت آن از آمیزش با زبان عربی نمی افتاد. در این میان مستشرقانی که در پی آمدن به ایران، با زبان و فرهنگ آن آشنا و گاه شیفته فرهنگ وادب آن شده بودند، برای بهره گیری هرچه بیشتر از ادب و فرهنگ غنی ایرانی، درصدد تدوین قواعد زبان فارسی برای آموزش راحت تر آن بر آمدند. کتاب های که این مستشرقان در باب دستور زبان فارسی نگاشته اند، اغلب به زبان هایی انگلیسی و فرانسوی و آلمانی و ایتالیایی است. دستور زبان هایی که اروپائیان برای زبان فارسی نوشته اند، بیشتر به دست مستشرقان و کشیشان و مبلغان مسیح بوده است. این دستورها بیشتر به منظورتعلیم زبان فارسی به غیر فارسی زبانان نگاشته شده اند. گاه برخی از اروپائیان برای انجام ماموریت هایی نظامی یا سیاسی یا مذهبی به ایران فرستاده می شدند و در نتیجه به یادگیری زبان فارسی نیازداشتند. گاه این کار هدفی علمی و فرهنگی نیز در برداشته است. با وجود اینکه این دستور زبان ها در دوران گذشته تدوین شده اند، برخی از آن ها هنوز هم جزو بهترین دستورهایی هستند که برای زبان فارسی تألیف شده اند.
مقالات جدیدترین رویدادها
-
استفاده از تحلیل اهمیت-عملکرد در ارائه الگوی مدیریت خلاقیت سازمانی و ارائه راهکار جهت بهبود
-
بررسی تاثیر ارزش وجوه نقد مازاد بر ساختار سرمایه شرکت های پذیرفته شده در بورس اوراق بهادار تهران
-
بررسی تأثیر سطح افشای ریسک بر قرارداد بدهی شرکت های پذیرفته شده در بورس اوراق بهادار تهران
-
بررسی تأثیر رتبه بندی اعتباری مبتنی بر مدل امتیاز بازار نوظهور بر نقد شوندگی سهام با تأکید بر خصوصی سازی شرکت ها
-
تأثیر آمیخته بازاریابی پوشاک ایرانی بر تصویر ذهنی مشتری پوشاک ایرانی (هاکوپیان)
-
مقایسه مقاومت به انسولین در زنان چاق مبتلا و غیرمبتلا به آکانتوزیس نیگریکانس
-
مقایسه دیدگاه اساتید، دانشجویان و دانش آموزان در خصوص نقش پخش تلویزیون رویدادهای ورزشی در توسعه ورزش قهرمانی
-
جستاری بر ارزیابی اجرای پروژه های راهسازی با استفاده از سیستم های بهینه
-
effect(s) of lower crust flow and recent tectonic activities in zagros
-
reply to williams
مقالات جدیدترین ژورنال ها
-
مدیریت و بررسی افسردگی دانش آموزان دختر مقطع متوسطه دوم در دروان کرونا در شهرستان دزفول
-
مدیریت و بررسی خرد سیاسی در اندیشه ی فردوسی در ادب ایران
-
واکاوی و مدیریت توصیفی قلمدان(جاکلیدی)ضریح در موزه آستان قدس رضوی
-
بررسی تاثیر خلاقیت، دانش و انگیزه کارکنان بر پیشنهادات نوآورانه کارکنان ( مورد مطالعه: هتل های 3 و 4 ستاره استان کرمان)
-
بررسی تاثیر کیفیت سیستم های اطلاعاتی بر تصمیم گیری موفق در شرکتهای تولیدی استان اصفهان (مورد مطالعه: مدیران شرکتهای تولیدی استان اصفهان)
-
ماهیت سنجی پیش پرداخت در عقود لازم و جایز از منظر فقه و قانون مدنی ایران
-
میرسید علی همدانی، شخصیتی جامع الاطراف (دیدگاه های هنری، سیاسی، اجتماعی، اخلاقی، عرفانی و مذهبی میر سید علی همدانی)
-
پیش بینی غیبت از کار بر اساس صفات شخصیتی کارکنان اداره کل ورزش و جوانان خراسان رضوی
-
حقوق کشورهای در حال توسعه در بهره مندی از فناوری صلح آمیز هسته ای
-
بررسی رابطه بین بیش اطمینانی مدیران ، تامین مالی داخلی و کارایی سرمایه گذاری شرکت های پذیرفته شده در بورس اوراق بهادار تهران
سوال خود را در مورد این مقاله مطرح نمایید :