بررسی فرایندهای زبانشناختی به کاررفته در تفسیر سوره حمد

سوره حمد مورد تفسیر بسیاری از مفسران شیعی و اهل سنت واقع شده است. در این پژوهش، با انتخاب 3 تفسیر از رایج ترین و معتبرترین تفاسیر شیعی—تسنیم، المیزان و نمونه—به بررسی، مقایسه و تحلیل زبانشناختی آیات سوره مذکور پرداخته شد. روش به کار رفته در این پژوهش کاملاً توصیفی-تحلیلی با استناد به هر 3 تفسیر منتخب و مطالعه منابع الکترونیکی و کتابخانه ای جهت دستیابی به فرایندهای زبانشناختی بوده است. ابتدا تفسیر مربوط به هر آیه مطالعه و سپس تحلیل های زبانشناختی بکار رفته در هر یک در جدولی جداگانه درج گشت. در پایان، تمام موارد مندرج در هر جدول جداگانه بررسی و با دو تفسیر دیگر مقایسه شد. نتایج حاکی از آنست که رایج ترین فرایندهای مورد استفاده ی مفسران مرتبط با دو حوزه معناشناسی و صرف و بالاخص روابط مفهومی واژگانی و تحلیل ساختمان واژه ها و بررسی ریشه شناختی واژه های هر آیه مورد بررسی می باشد.